查看: 6230|回复: 6
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

英国知名猜谜节目中答题者拼出“HENTAI”单词引关注

970

主题

2832

存在感

518

活跃日
喵~离线 今でもあなたは私の光
 9 

SOS团活动组

发帖: 17777
SOS币: 16296
社团: 爱与正义の麻将幻想乡
注册: 2009-03-10
访问: 2024-03-27

楼主
发表于 2019/07/10 | 编辑
根据英国卫报报道,在英国的传统猜谜节目“Countdown”中,一名答题者在拼写单词环节中,拼出了“HENTAI”这个词。在这道题中,要求答题者从随机抽选的字母中,拼出一个最长的单词。

图片需登录后查看


从图片中可以看到,题目中抽出来的是T、I、N、E、Y、A、T、P、H这几个字母。英国绅士Marwan Riach在思考了30秒后,回答了“HENTAI”这个6个字母组成的单词。而他的对手只回答出了“PATTY”这个5个字母组成的单词。

图片需登录后查看


在点评选手回答的时候,女性语言学家Susie Dent表示:“HENTAI这个词很好,这是日本动画漫画中的一个子类型”。不过Susie并没有提及这类型的作品带有*性质。另外Susie还指出,这道题选择“PATIENT”这个7个字母的单词会更好。

图片需登录后查看


在《牛津词典》中,确实收录了“HENTAI”这个单词。该书将HENTAI定义为日本动画漫画中的一个子类型,以明显的性感角色和露骨的性情节为特点。

虽然Marwan Riach以多1个字母的优势赢得了本道题,不过最终他还是因为总分较低输掉了整场比赛。

转自动漫之家

41

主题

970

存在感

543

活跃日
喵~离线 学习圣斗士
 9 

SOS团之无敌水王!

1楼
发表于 2019/07/10 | 编辑
我觉得这个也不是故意,拼词游戏又有正式收录,无伤大雅吧
X

456

主题

1264

存在感

474

活跃日
 7 

SOS团四星级★★★★

2楼
发表于 2019/07/10 | 编辑
HENTAI是英国最成功的文化输出

104

主题

393

存在感

154

活跃日
喵~离线 何が残るかな
 7 

SOS团四星级★★★★

3楼
发表于 2019/07/10 | 编辑
这也行 反正词不就是吸来吸去的

213

主题

6389

存在感

2388

活跃日
喵~离线 人活著就是不断地中二
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

4楼
发表于 2019/07/10 | 编辑
日本的hentai,不列颠的绅士……岛国在某些方面还真的是有共同点……

7024

主题

9377

存在感

1366

活跃日
帅哥离线 友樹總攻隊隊長
 10 

SOS团之究级水库!!

5楼
发表于 2019/07/11 | 编辑
不知道該說什好了
在內地這樣應該不可以吧?

187

主题

2886

存在感

618

活跃日
美女离线 我妒良要的命,谁都逃不掉 .&# ..
 9 

SOS团之无敌水王!

6楼
发表于 2019/07/11 | 编辑
土豪 红包23233

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.011286(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3