查看: 9836|回复: 14

关于凉宫小说中的小小疑问

4 主题	33 存在感	3 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

发帖: 18
SOS币: 2351
注册: 2009-07-15
访问: 2013-02-24

楼主

发表于 2009/09/26 | 编辑

.......看了小说的后有一个疑问，周防九耀姓周防名九耀对吧？为什么阿虚只管她叫九耀而不是周防呢？他们关系很好么？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ξ綠嗏の噯月

79 主题	1032 存在感	1258 活跃日

双生花の爱

SOS团之无敌水王！

1楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

没注意过不会是当成外国人的姓名方式 .. 好吧咱也只能口胡了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

59 主题	508 存在感	502 活跃日

SOSG招收字幕组人员

★☆★【H2Oの起源】★☆★

2楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

称呼的话是随意的吧

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

zerodream

1 主题	34 存在感	3 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

3楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

要等作者慢慢揭露了，在或者是周防比较随意的缘故？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

封獣ぬえ

280 主题	1911 存在感	178 活跃日

SOSG招收字幕组人员

当前等级: 11
当前级别: ★☆★【H2Oの起源】★☆★
当前经验: 当前用户已经达到最高级%

禁止发言

4楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

No permission to view this article

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

kusosos

11 主题	308 存在感	55 活跃日

笨蛋和笨蛋的簡單相加

SOS团二星级★★

5楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

這種地方應該沒深意，怎麼發音順口怎麼叫。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

枫叶的飘落

4 主题	69 存在感	10 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

6楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

冏只是随便叫叫而已吧

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

不用中文

15 主题	91 存在感	79 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

7楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

lz沒看清楚吧，阿虛是跟佐佐木叫的九耀

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

冰の羽

14 主题	36 存在感	106 活跃日

存在感稀薄的人～～～

SOS团四星级★★★★

8楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

囧虚爱怎么叫人就怎么叫了...

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

rong0710

1 主题	123 存在感	45 活跃日

龍傳風

SOS团三星级★★★

9楼

发表于 2009/09/26 | 编辑

怎么称呼的话还是看他个人爱好吧...

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者