K-ON 咋图扫描不能在糟糕了·裸·

719 主题	1348 存在感	48 活跃日

报废中

SOS团四星级★★★★

发帖: 5040
SOS币: 2868
社团: 午夜
社团: 〖猫】窝@底比斯圣庙
注册: 2008-07-21
访问: 2012-03-06

楼主

发表于 2009/04/09 | 编辑

那个啥所谓的裸是ED那个什么风··XX··

四格的话自己找翻译吧··

-------------------------------------------------------------------------------------------

图片需登录后查看

--------------------------------------------------------------------------------

图片需登录后查看

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:5(ferry)	SOS币:25(暗ψ月残)	存在感:-25(暗ψ月残)
存在感:25(azuretimm)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

旭日无光

56 主题	330 存在感	53 活跃日

闲人

SOS团新手

1楼

发表于 2009/04/09 | 编辑

那四格难道就是C76物吗？画风有些惨不忍睹…

即兴翻译一下吧：

从左数

第一个：
第一格律：这不是ショルキー嘛（ショルキー大概就是可以背在肩上当吉他弹的键盘乐器，我是乐器盲，搞错了勿怪= =）
紬：是我买来的
第二格紧张紧张兴奋兴奋
第三格兴奋兴奋兴奋
第四格（抱歉我看不明白）

第二个：
第一格唯：声音要能再大一点就好了
第二格紬：给你买了这个唯：真不愧是紬酱
第三格唯：哟—西，调到特大的声音了哦
第四格不必翻译了吧。。。可怜的唯……

第三个：
第一格唯：手指被划破皮了，不能弹了
小字唯：哎好痛好痛
澪：是、是吗那真遗憾啊今天不能继续练习了
第二格律：那今天我来弹吉他！！
唯：诶律也会弹吉他吗？
澪：那谁来敲鼓啊
第三格律：哟—西，好好看着，我的超绝技术！
律：要把耳朵伸出了全神贯注地听！
第四格右框：被禁止的游戏（也许是歌词）
澪：哇好烂

[ 此贴被旭日无光在2009-04-09 00:44重新编辑 ]

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:50(yanhan854)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

夕凪止水