[lrc]KOKIA - KARMA (TVアニメ「Phantom - Requiem for the Phantom」OP)

362 主题	1478 存在感	209 活跃日

四つ葉のクローバー

家中的荣誉团员

发帖: 4375
SOS币: 111272
注册: 2006-11-13
访问: 2015-04-15

楼主

发表于 2009/04/22 | 编辑

这是饭桶...嗯哼...Phantom的OP
真诡异的长度...

Insonnia太美了。。。
正在想办法翻译XD
因为很简单，所以动用翻译器都能通。。。
过会就放出意中版

OP本身倒没什么感觉

[ti:KARMA]
[ar:KOKIA]
[al:KARMA]
[by:neptunehs]

[00:01.00]KARMA
[00:03.00]歌:KOKIA
[00:05.00]作詞/作曲:KOKIA 編曲:七瀬光
[00:08.00]TVアニメ「Phantom - Requiem for the Phantom」OP
[00:11.00]
[00:16.40]karma 何度(なんど)も同(おな)じことの繰(く)り返(かえ)しの中(なか)を堕(お)ちていっては
[00:36.79]karma　この身(み)は螺旋(らせん)のよう　生(う)まれ変(か)わってもなお彷徨(さまよ)い続(つづ)けている
[00:57.50]Ah～
[01:01.69]ブーエーブーエー　安(やす)らかに
[01:10.68]ブーエーブーエー　終(お)わりにしよう　己(おのれ)の業(わざ)で
[01:28.98]
[02:00.57][01:51.51][01:33.62]ブーエーブーエー
[02:05.17][01:56.25][01:48.27]
[02:20.95]karma 忘却(ぼうきゃく)の荒野(こうや)から逃(のが)れてきた今(いま)も　思(おも)い出(だ)せない
[02:41.29]karma 記憶(きおく)を辿(たど)る度(たび)に　同(おな)じ場所(ばしょ)でいつも見失(みうしな)うこころ
[03:01.69]Ah～
[03:06.24]ブーエーブーエー　掴(つか)めずに
[03:15.30]ブーエーブーエー　漂(ただよ)ってる
[03:24.33]ブーエーブーエー　安(やす)らかに
[03:33.35]ブーエーブーエー　終(お)わりにしよう
[03:42.88]己(おのれ)の業(わざ)で　おやすみなさい
[04:03.19]

[ti:Insonnia]
[ar:KOKIA]
[al:KARMA]
[by:neptunehs]

[00:01.00]Insonnia
[00:03.00]歌:KOKIA
[00:05.00]作詞/作曲:KOKIA 編曲:七瀬光
[00:08.00]以下为意大利语
[00:11.00]
[01:56.27][00:15.68]Perche Sono qui?
[02:03.92][00:24.25]Insonnia
[02:11.78][00:31.02]Dove voglio andare?
[02:19.34][00:38.70]La risposta non cè
[02:36.97][00:45.78]
[00:46.58]Io ancora dormo
[00:54.17]Ho un sogno felice
[01:02.09]Aspetto qualcuno
[01:09.80]Da molto tempo
[01:15.72]
[01:25.19]Ma nessuno viene ancora
[01:40.74]Io ancora dormo
[01:49.29]Ho un sogno felice...