SOS动漫社团 › 博物馆 › Key专区 › [求助]没人对風の辿り着く場所的歌词有疑问吗...我有!

查看: 8587|回复: 12

[求助]没人对風の辿り着く場所的歌词有疑问吗...我有!

86 主题	57 存在感	8 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 285
SOS币: 3863
注册: 2007-11-19
访问: 2022-08-19

楼主

发表于 2010/10/13 | 编辑

网上RAP段歌词有2个版本.词不对还..
官方是不是也没有放出歌词;
求解.

--------------------------------------------------------咱是分割线------------------------------------------------

注意对于前缀的使用，版规地址：http://www.sosg.net/read.php?tid=4740，此次已修改
by 4w

[ 此贴被ＷＷＷ在2010-10-15 20:27重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

綾桜千濑

43 主题	179 存在感	155 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团三星级★★★

1楼

发表于 2010/10/13 | 编辑

自己翻译不就好了，干嘛非要看网上别人写的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

綾桜桵茜

263 主题	110 存在感	202 活跃日

百合の魔女綾桜のSAMA

SOS团五星级★★★★★

2楼

发表于 2010/10/13 | 编辑

阿拉，路过，歌词有用吗？其实听多了，我就会唱了，不需要歌词的，嘛嘛

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

伊吹　风子

719 主题	2064 存在感	447 活跃日

回忆の地

家中的荣誉团员

3楼

发表于 2010/10/13 | 编辑

歌词？歌词是什么东东？

听任何歌都不看歌词的飘过

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Louis310113

32 主题	1758 存在感	328 活跃日

群众

SOS团之究级水库！！

4楼

发表于 2010/10/13 | 编辑

嘛既然自己都看出歌词有问题那就不用歌词不就行了？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

starsecond

17 主题	288 存在感	536 活跃日

爱生活，爱东方

SOS团四星级★★★★

5楼

发表于 2010/10/14 | 编辑

我擦，现在想想key的音乐基本上都没有看过歌词的说，就算看过也没有印象。
完全凭感觉。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

晓.

9842 主题	16690 存在感	2904 活跃日

……自愚自乐……

当前等级: 11
当前级别: ★☆★【H2Oの起源】★☆★
当前经验: 当前用户已经达到最高级%

SOS团分团长

6楼

发表于 2010/10/14 | 编辑

恩？难道两个版本的歌词都是不一样的么？还真没注意了。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

xgyy11111

1239 主题	3375 存在感	864 活跃日

SOSG招收字幕组人员

★☆★【H2Oの起源】★☆★

7楼

发表于 2010/10/14 | 编辑

翻译的？那个可能会有差错

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

solairef

107 主题	344 存在感	353 活跃日

亲妈本命,CLANNAD最高!!!

SOS团三星级★★★

8楼

发表于 2010/10/14 | 编辑

关于这玩意,前一阵蛋疼的时候挖过坟,
详情参见此帖:
http://reaicomic.com/viewthread.php?tid=19717
我这边倒是搜出了三个版本的,
官方的确没有给出这一段的歌词...
疑问一直有,只不过难度较高一直没解决罢了...

1楼:RAP部分你给我翻译试试?
2楼:RAP部分你给我唱唱试试?
4楼:RAP部分你给我找找试试?
etc.

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

2826809

86 主题	57 存在感	8 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

9楼

发表于 2010/10/14 | 编辑

回贴都不看我说的什么吗...
谢8L

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者