中二病でも恋がしたい！名台詞排行（第1+2話+Lite）老馬修你中二到這裡來... 追加野生翻譯

492 主题	633 存在感	282 活跃日

H叔‧卅一‧小希

SOS团三星级★★★

发帖: 4340
SOS币: 28275
注册: 2009-09-13
访问: 2017-01-21

楼主

发表于 2012/10/19 | 编辑

闇の炎に抱かれて消えろっ！（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      259票

被黑暗的火焰抱著消失吧！

我が名はダークフレイムマスター闇の炎に抱かれて死ね！（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      141票

我的名字是DFM被黑暗的)ry

この腕の包帯は訳あって外せない。黒炎竜が暴れだしてしまうのでな。（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      140票

這條繃帶有著不能解開的原因...黑炎龍會出來暴動的...

4位
昨夜・・不可視境界線を探査中に遭遇。　ゲットだぜ！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      109票

昨晚調查不可視境界線時預上的....獲得DA☆ZE

5位
爆ぜろリアル！弾けろシナプス！バニッシュメント......ディス、ワールド！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      108票

爆散吧真實！）ry
六花解放時的咒文

6位
世界の果てはすなわちここ！　だって地球は丸いんだもん！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      89票

世界的盡頭就在這裡！因為地球是圓的！

7位
こういう時の男の結束は岩より硬いからな（誠）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      85票

男生這種時間信賴比石頭更硬！

8位
うぅっ目が、目が共鳴している！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      70票

嗚...眼...眼在共鳴！

9位
シュバルツシュート！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      58票

舒華玆之盾！（打開雨傘）

10位
やだっ入ってくる！私の中に！うっうぅっ・・・・・・残像・・・（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      53票

不要...正在進來...我的裡面...嗚...殘影...

11位
フッフッフ・・ウェルカムトゥーダークサイド・・混沌なるカオスへようこそ（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      44票

呵呵呵...Welcome To DarkSide.歡迎來到混沌的Chaos.

12位
月は出ているか・・・月は出ているかと聞いている（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      43票

月亮出來了沒？我在問月亮出來了沒！

13位
くっ・・・あばらが２、３本といったところか・・ってできる。　カッコイイ！！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      42票

咳！肋骨斷了2~3條吧....這樣做，好帥氣！

14位
上・上・下・下・左・右・左・右はいっこのタイミングで硬貨を投入！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      38票

不用譯了吧？

15位
ああぁん・・心が痛いよ・・ママぁ（勇太
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      36票

嗚啊...心好痛啊媽媽...

16位
これであなたとは契約完了。闇の霊魂を共有する魂のソウルメイツ（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      35票

這樣做就完成契約。共同擁有黑暗靈魂的靈魂同伴（伴侶？）。

16位
富樫くーん♪　私と世界の果てまで逃げよう！！（くみん）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      35票

富樫君，和我一起逃到世界的盡頭吧！

18位
富樫君のえっちいいいいいいいいい。　えっちいいいいいいいいいいいいい！！（森花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      34票

富樫君很好色！好色！！！

19位
私の趣味は、面白動画サイトに投稿することだ（十花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      30票

我的興趣是投稿到有趣動畫的網站。

19位
だったら見てみる？　私の目・・見る？（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      30票

這樣的話看嗎？我的眼...看嗎？

21位
ある、力はある・・ある、だから捨てないで欲しい（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      29票

有！力量是有的！因為有...所以請不要放棄它！

21位
だーくふれいむますたー（夢葉）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      29票

Dark Flame Master~（夢葉Ver.）

21位
小鳥遊ではなく六花と・・（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      29票

不是小鳥遊叫六花...

24位
カラーコンタクトかよ！（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      27票

彩色隱形眼鏡啊！

25位
闇のダークソウルを集めなければならぬ　フフフフ・・。（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      25票

必須要收集黑暗的闇之靈魂....嘎嘎嘎...

25位
という設定になっているが、実は十花は不可視境界線管理局の魔術師の一人・・敵（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      25票

....這樣的設定，其實十花是不可視境界線管理局的魔法師...敵人！

25位
に・・にゃあ（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      25票

喵...喵~

28位
貴方を見つけるために、幾星霜の時を経て此処に来た。（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      24票

上了找到你..（數量詞）了多少時間來到這裡

28位
負けるな六花！　ここにあり！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      24票

不要輸啊六花！就在這裡！

30位
もしやリア充到来-------！？（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      23票

難道我的現實充來了？！

30位
これから６時間の瞑想に入る。その間は一切人と話すことはできない（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      23票

由現在開始進入6小時的暝想，這段時間不能談話！

30位
やめろおおおおおおおおおおおおおおおおおお（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      23票

不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

30位
ハイリヒバスター！　魔力チャンバー内エネルギー上昇・・。（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      23票

（總之就是聖水那瓶東西），魔力填充...內部能量...上升...

34位
今すぐ脱げと・・。（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      22票

現在脫...？

34位
魔力コード解除・・・・・・ふぅぅ（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      22票

魔力密碼解除

34位
ハーハッハッハ！何事その全ての鮮血を鎖の生贄として差出さん。ブラッティープリズン（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      22票

哈...哈哈哈！現在用你的鮮血來進行生祭吧！Black Perions!<<<串錯的

34位
いでよ！　シュバルツゼクス・プロトタイプMk-II（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      22票

去吧！舒華玆ZX，標准形MK-Ⅱ！

38位
そう、私は闇の眷族を封印するための器として作られた存在・・（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      21票

對...我是為了封印闇之眷屬而被制造的存在

38位
残念ながら別人のようだ！　髭の形がちがう（くみん）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      21票

可惜的是別人的，毛的鬈不同

40位
恥ずかしい、恥ずかしい！忘れろ、忘れろ！！（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      20票

好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥好羞恥忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧忘記吧

40位
もしかして、家のお兄ちゃんは　カッコイイのかもとその時私は思いました（樟葉）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      20票

有時我會想，我家的老哥好帥

40位
背中には翼が！（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      20票

背上有翼的！

43位
あやうく敵の罠にはまるところだった。これからは注意してダークフレイムマスター（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      19票

前句不懂...現在開始請注意吧DFM

43位
これを持って先へ・・。　この戦いが終わったら一緒に暮らそう（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      19票

拿著這個先走吧...這次戰爭完了...我們一起生活吧！

45位
そうは言ったもの、今年の春の雨は少し暖かった（勇太）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:56      17票

這裡說...今年的春雨帶點暖意

45位
あーっ！　猫だぁ・・かわいい（夢葉）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      17票

啊~貓啊~好可愛

47位
きえろおおおおおおお（夢葉）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      16票

消失吧！

47位
あぁーービックリしたぁ（六花）
by 584127@anime1 さん2012/10/12 19:50:57      16票

啊~!!!嚇死我了！

49位
共鳴せよ、邪王真眼！（六花）
by キノコ人間さん2012/10/16 05:16:05                      12票

...............
========================================
翻譯也懶了..