猜你喜欢: 心はいつもとなりにいて, 心はいつもとなりにいて下载, 心はいつもとなりにいて歌词
原版日文歌词：
星（ほし）が流（なが）れてゆく 願（ねが）い事（ごと）つぶやいて
ひとり あなたのこと 思（おも）い描（えが）いてる
瞳（ひとみ）閉（と）じて ただこの手（て）のぬくもりを
あなたと分（わ）け合（あ）える日（ひ）が來（く）ると
信（しん）じてもいいですか
遠（とお）く遠（とお）く離（はな）れていても
心（こころ）はいつもとなりにいて
歩（あゆ）んで行（い）く強（つよ）さをくれる
光（ひかり）燈（とも）る未來（みらい）へと
どんな運命（うんめい）でも 二人（ふたり）なら大丈夫（だいじょうぶ）
きっとつながってる細（ほそ）い細（ほそ）い糸（いと）...
瞳（ひとみ）閉（と）じて またあなたの夢（ゆめ）を見（み）る
あなたを想（おも）えば想（おも）うほどに
遠（とお）ざかる気（き）がして
この世界（せかい）が闇（やみ）に包（つつ）まれ
希望（きぼう）の光（ひかり）見失（みうしな）っても
あなただけは輝（かがや）いていて
きっと見（み）つけ出（だ）すから
遠（とお）く遠（とお）く離（はな）れていても
心（こころ）はいつもとなりにいて
歩（あゆ）んで行（い）く強（つよ）さをくれる
光（ひかり）射（さ）す明日（あす）へと
たとえ今（いま）は屆（とど）かなくても
たとえ許（ゆる）されない戀（こい）でも
この想（おも）いは負（ま）けたりしない
いつか伝（つた）えたい
この世界（せかい）が闇（やみ）に包（つつ）まれ
希望（きぼう）の光（ひかり）見失（みうしな）っても
あなただけは輝（かがや）いていて
きっとそばに行（い）くから
罗马音整理：
hoshi ga naga reteyuku negai goto tsubuyaite
hitori anatanokoto omoi egaiteru
hitomi to jite tadakono te nonukumoriwo
anatato wa keaeru higa kuruto
shin jitemoiidesuka
too ku too ku hana reteitemo
kokoro haitsumotonariniite
ayunde iku tsuyosawokureru
hikari tomo ru mirai heto
donna unmei demo futari nara daijoubu
kittotsunagatteru hosoi hosoi ito...
hitomi to jite mataanatano yume wo miru
anatawo omo eba omo uhodoni
too zakaru ki gashite
kono sekai ga yami ni tsutsu mare
kibou no hikari miushina ttemo
anatadakeha kagaya iteite
kitto mi tsuke da sukara
too ku too ku hana reteitemo
kokoro haitsumotonariniite
ayunde iku tsuyo sawokureru
hikari sasu asu heto
tatoe ima ha todo kanakutemo
tatoe yuru sarenai koi demo
kono omoiha ma ketarishinai
itsuka tsuta etai
kono sekai ga yami ni tsutsu mare
kibou no hikari miushina ttemo
anatadakeha kagaya iteite
kittosobani i kukara
中文翻译：
轻声向流动的星辰诉说自己的愿望
独自在心中描绘着你的样子
闭上眼睛 只为感受掌心的温暖
与你重逢的日子一定会到来
可以这样相信吗？
虽然与你相距万里
但是心会一直在一起
迈步走下去吧
一定会拥有光明的未来
无论什么样的命运在前方 只要在一起就没问题
一定有细小的线将我们相连
闭上眼睛 看见你的梦
越是思念你
脑海中的你越是远去
即使这个世界被黑暗所包围
即使希望的光芒也消失不见
我也一定会找到
那个闪耀着的你
虽然与你相距万里
但是心会一直在一起
迈步走下去吧
一定会拥有灿烂的明天
即使现在还不能实现愿望
即使这段恋情无法被认同
我的思念也绝不会消逝
一定会传达给你
即使这个世界被黑暗所包围
即使希望的光芒也消失不见
我也一定会到达
闪耀着的你的身边
这就是咱感觉游戏里比OP、ED好听不少的公主线插入曲（其他线有没有暂不知道
没有的同学可以来这里下载咱的无损FLAC（RF自然死喵～）：
http://www.rayfile.com/files/35c08551-a690-11de-9949-0014221b798a/
咱真的没学过日语……咱是一边查词典一边拼凑的词语……杯具吧。
所以如果有什么地方翻译错了，请高手指正……
TYPE总团[Longinus·Gun God] 
收藏
★☆★【H2Oの終焉】★☆ .. .. 
……自愚自乐…… 
