查看: 15391|回复: 27
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

幸运星中文版配音外加一个英文版的,顺道再发点感慨

64

主题

55

存在感

13

活跃日
 3 

SOS团新手

发帖: 279
SOS币: 3236
注册: 2010-04-27
访问: 2015-03-07

楼主
发表于 2010/05/05 | 编辑
中文版那个是国内的发烧友弄得,可惜只是片段
英文版那个可是在美国电视台播出时的官方配音哦
可惜啊,现在国内不怎么播外国动画了,不然也许能在电视上看中文配音的幸运星,真羡慕我小时候,天天能在电视里看日本动画...现在的小孩子精神生活真匮乏,连外国动画片都看不到,一个《喜羊羊与灰太狼》都能被当成宝贝....


[Full Screen]

[Full Screen]

1239

主题

3375

存在感

864

活跃日
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

1楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
表示对这两个版本都不习惯

32

主题

1758

存在感

328

活跃日
帅哥离线 群众
 10 

SOS团之究级水库!!

2楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
所以我们现在只能依赖于论坛生存下去……

1

主题

111

存在感

58

活跃日
帅哥离线 SOSG潜水员
 5 

SOS团二星级★★

3楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
我只能说天朝语言非常不适合动漫配音…我听了第一句就马上暂停了…

614

主题

465

存在感

209

活跃日
喵~离线 蛋疼的红瞳短发年上妹抖控
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
没激情...
太没激情了啊!!!!

64

主题

55

存在感

13

活跃日
 3 

SOS团新手

5楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
引用第4楼TESTTYPE2010-05-05 13:43发表的“”:
没激情...
太没激情了啊!!!!



恩很,缺少激情!
让我来配也许会比那个强,我看动画的时候脑子里过的都是中文,所以我印象中动漫人物说的全是中文...
只是此方的嗓音太磁性了,不好把握....

13

主题

183

存在感

126

活跃日
喵~离线 New Life
 10 

SOS团之究级水库!!

6楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
说实话幸运星要想配音的难度是比较大的。

0

主题

534

存在感

342

活跃日
帅哥离线 2级准游击士
 7 

SOS团四星级★★★★

7楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
突然发现中文都是一个名为饭团的人配的

64

主题

55

存在感

13

活跃日
 3 

SOS团新手

8楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
不过说到《喜羊羊与灰太狼》
我给外甥女买了个美羊羊做礼物,很便宜啊
幸亏我外甥女不看幸运星,不然我得给她买手办去了....

131

主题

3077

存在感

510

活跃日
喵~离线 。。。再見。。
 9 

家中的荣誉团员

9楼
发表于 2010/05/05 | 编辑
總覺得還是原本的比較習慣..

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.014884(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3