查看: 33875|回复: 54
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

同人志登堂入室,变身日本文化推广大使?

861

主题

1079

存在感

352

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

发帖: 12272
SOS币: 139693
社团: 【Scitereh】
社团: ☆大河大河の萌虎团☆
社团: 2009萌王の逢坂大河
社团: 喵喵大家族
社团: 羞(# ̄▽ ̄#)党
注册: 2007-10-13
访问: 2013-01-20

楼主
发表于 2009/06/12 | 编辑

猜你喜欢: 同人志, 同人誌, 同人志特点


出处: 天极网动漫频道

【天极动漫6月11日讯】说起同人文化,总是很容易与“民间”“业余”“自发”等字眼联系在一起,正也是出于以上这些因素的考虑,同人的作品一般都以反映作者本人的喜好和见解为主,几乎不可能上升到具有社会性意义的层面上。不过,作为一种文化,同人文化本身就应该具有展现社会风貌的功能,而不应该仅仅停留在哗众取宠和谋取利润的阶段,想到国内某些画师已经开始把社会话题画进同人本,直击时弊,相比之下日本方面反倒显得落伍了。回想当年同人评论的活跃和同人活动家们的四处奔走,现在的日本同人界似乎有点不思进取。好在最近又有特立独行者跳了出来,这就是名为“まるたぁ小屋”的同人Circle和他们的新刊《Guidebook to True Japanese Culture たた"しい日本文イヒのガイドブッワ》。

图片需登录后查看


“まるたぁ小屋”清爽的和服美御姐封面


  同人Circle“まるたぁ小屋”名义上成员是四人:森野まるたぁ、もりちか(G女史)、みどり和ヨサク,前两人一个担任企划和文字,一个是画师。这个社团最早的本子见诸于C64期间,算上本文介绍的这本前后也不过10本同人志,全部是全年龄本,而且风格基本都是恶搞和搞笑,之前有两本戏说腐女的本子《進化生物学的科学毒本 腐の起源》相当有意思。まるたぁ小屋画风上比较清纯可爱,因为有主笔,文字内容也比较丰富。

图片需登录后查看


“まるたぁ小屋”最近的一副作品


很显然从本子的名字上就能看得出这是一本介绍日本文化的同人志,并且还煞有介事的冠以“True(真正的)”的字眼,以表现自己的专业。这本同人志是在5月结束的COMITIA88上发售的,现在则是商业通贩阶段。尽管总体篇幅不大,却涵盖了从衣、食、住、宗教、美术、武道、社会、茶道、翻花绳,到日语日常会话和日本历史地理介绍等多个方面。除了国家概况和文化特点以外,也包括了日本文化中非常有特点的茶道、武道和翻花绳(貌似也叫挑棚子,就是多啦A梦里野比很擅长的那玩意,估计作者也很擅长吧……)。其实日本很多漫画作品中经常会介绍日本生活的日常和一些国技,拿来画成同人志也没什么难度,但问题就在于一个没有学术背景的民间作者能否正确理解本国文化的方方面面,并且以正确的方式表现在作品中。作者自称本子是“外国人向的”,“绝对不含误导的成分”,不过怎么看都是一本娱乐重于说教的漫画。负责贩卖的COMIC ZIN方面还特地调侃到“一本最佳的戏说正解日本文化的作品!啊,美丽的国度日本哟!”

图片需登录后查看


介绍日本美术时,不出所料的拿宅男腐女做例子,注意广告灯箱上写的“不入虎穴焉得虎子”

图片需登录后查看


日语中的绫取指的就是民间翻花绳的游戏,这里戏说成了忍者的杀人招数,嘛……总比说成捆绑绳缚技要好

  COMITIA这档同人志即卖会每年举办四届(2、5、8、11月),类似Sunshine Creation,当然历史要悠久许多,组织也更严密。展会以“自主制作的漫画志”也就是原创为主题,所以与其它几档同人志即卖会比较还是有自己的特点的。


细细品味这本同人志,会发现一些内容诸如“便利店卖的饭团是江户前寿司的风味”“年末的最后三天,一起到台场的圣地去巡礼一番”“日本的代表画家叫赤松健,擅长画大众脸,弟子和跟风者众多”等等,调侃味十足。果然是认真就输了吗?

图片需登录后查看


便利店卖的饭团是很多画师的日常食粮之一,by the way,不觉得图中左侧蘸的东西形状很YD吗……

图片需登录后查看


这里介绍的是谢罪和切腹,这算是日本文化的特点,但未必是精华

图片需登录后查看


这里KUSO的是日本社会的阶级制度,夸张的地方是当官的都带着面具,小秘则是艺妓的打扮

  说起来,大凡介绍国家历史文化的影视书刊基本上都是以教育为目的或是面向外国人的,不少都是为了促进旅游业。近几年日本旅游宣传也开始逐步加大对中国市场的投入,作为动漫大国日本自然也没有忘记利用ACG的手段,国王就数次在各种动漫游戏展会上看到过“YOKOSO JAPAN”的展台,此外自费组团赴日参加Comic Market的也陆续多了起来。看来,介绍文化和促进旅游的同人作品也不是没有搞头,说不定有朝一日还会被官方拿去利用呢。


吐槽啊。。。吐槽啊。。。

4

主题

44

存在感

18

活跃日
 2 

实习生

1楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
文化在无意中给传送了。。。不错嘛!!中国也可以这样做,中化外国人!! (PS:我真的坐沙发吗?!真的?!

52

主题

210

存在感

52

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
只是被封面吸引住

279

主题

1002

存在感

154

活跃日
帅哥离线 不要将自己的无能强加在他人身上
 6 

SOS团三星级★★★

3楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
对同人不是非常了解。。
不过貌似挺有意思的~

1239

主题

3375

存在感

864

活跃日
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

4楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
咱只是对此物居然可以明目张胆的把肠子什么的画出来感到惊讶

5

主题

994

存在感

11

活跃日
 4 

SOS团一星级★

5楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
日本的同人文化终于得到了真正的认可了啊

861

主题

1079

存在感

352

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

6楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
引用第4楼xgyy11112009-06-12 08:32发表的“”:
咱只是对此物居然可以明目张胆的把肠子什么的画出来感到惊讶


。。。这也是一种文化。。。恩。。。

1

主题

32

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

7楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
引用第4楼xgyy11112009-06-12 08:32发表的“”:
咱只是对此物居然可以明目张胆的把肠子什么的画出来感到惊讶



看到你说是“肠子”我才发现....
刚才还以为是拿在手里的“佛珠”......

4

主题

76

存在感

40

活跃日
 4 

SOS团一星级★

8楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
剖腹也算文化,难道日本人以为这是跟哥特文化一样的存在吗

60

主题

56

存在感

593

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

9楼
发表于 2009/06/12 | 编辑
文化有好有坏
小日本男都去剖腹那
女的留下

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.017933(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3