第672话情报中文版

13 主题	26 存在感	6 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 340
SOS币: 102
注册: 2011-11-14
访问: 2016-07-04

楼主

发表于 2012/06/27 | 编辑

第672話　拙者　名を錦えもんと申す！！
ﾊ簡易　
謎の男は新キャラでローの事を昔から知っていて名前はヴェルゴ
シーザーを信用していないからモネを潜りこませたらしい。
ローが呼び捨てにしたら『訂正しろ・・・・ヴェルゴさんだ・・・・』と言い持っていた竹笛を武装飾強化したみたいな状態でローをぶん殴った。ローは気絶
研究所前ではシーザーにより倒されるスモーカーとたしぎとロビンとﾌﾗﾝｷｰ。触れずに全員やられたらしい。

ゾロサイドではブルックがスライムにビビりながらゾロと会話。
ゾロ『そうだ・・・敵はゼリー　お前食って消化しろ』
ブルック『やですよそういういじめっ子的発言止めてくれます！？私70位年上ですよ！？』
突然苦しみ出す錦えもん
湖の中ではサンジが見聞色で探しても見つからなかったが鮫が喰ってた。サンジが取り返すも浮上しようとしたが毒素に阻まれた。ナミの筋力で出来るか不安だったがブルーウォークでぎりぎり脱出。
サムライ体が完成し大喜び。サムライがサンジに土下座。
スライムが迫ってきてピンチだったが錦えもんは敵を焼き切る剣。スライムを燃やして道を作ると言い、刀を一振り。

スライムが爆発。と思いきや何もなく進めた。
錦えもんは一度切ったが爆発したから再度爆炎を切ったとの事。
狐火流は炎で焼き切り　又　炎を切り裂く事が奥義らしい。

錦えもん『拙者に斬れぬ炎は無い！！！』

ゾロが興味を持って次週。

----------我是分割线-----------

第672话鄙人名叫锦卫门!

谜之男是新人物，从之前就认识罗了，名叫贝尔哥。
似乎因为不信任凯撒，特地让莫奈潜进去凯撒那里。
罗因直呼其名，被他说「改正起来...应该是贝尔哥先生...」然後手持好像用了武装色强化的竹笛殴打罗。
罗昏倒了。
研究所前端 Smoker、达丝琪、罗宾、Franky被凯撒打到了。完全没有接触他们就把全员干掉了。

Zoro那边，布鲁克一边对史莱姆感到恐慌一边与Zoro说话。
Zoro:『对了...敌人是果冻，你就吃掉消化它吧。』
布鲁克: 『讨厌啦，可否停止那种欺负人的发言!? 我可是大你70岁左右的喔!?』
突然锦卫门感到异常痛苦。

山治在湖里用见闻色怎麽探索也找不到武士身体，原来被鲨鱼吃到了。
山治把他夺回来，想浮上水面时被毒素阻碍着，虽然对能否以娜美的力量使出来感到不安，但也用了Blue walk仅仅脱险了。

武士因身躯合体而喜，向山治下跪致谢。

锦卫门用能烧断敌人的剑，解决面对史莱姆逼近的危机。
说了要把史莱姆烧起来开路之後，挥了一下刀。
正以为史莱姆会爆炸，但是什麽都没发生地锦卫门继续往前进了。
原来是锦卫门把史莱姆斩了一次之後，因为爆炸了瞬间又把爆焰斩了。
狐火流好像是一门能以火焰烧断，也能把火焰劈断的奥义。

锦卫门说: 『没有鄙人能斩不到的火焰!!!』

Zoro对其兴趣高昂

完

[ 此贴被中年妇女之友在2012-06-27 14:09重新编辑 ]