猜你喜欢: 魔女小金, 榨精小说, 榨精
第一
来源 转自澄空：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=10993351------------------------------------------------------------------------
图片需登录后查看
话说魔女名字是April(四月)
我(？)是Fool(愚人)
官网壁纸(有时间去画壁纸，倒不如快些完成魔法使之夜[拖)
壁纸一：
1024x7861280_10241600_12001920_1200壁纸二：
1024x7861280_10241600_12001920_1200原文离线版+全尺吋壁紙(JPEG)：
http://www.rayfile.com/files/43883fe3-5f86-11e0-a250-0015c55db73d/以下本文：
------------------------------------------------------------------------
我是艾普莉露[April]。你是胡鲁[Fool]。
魔女艾普莉露死了。
人们异口同声地责骂她是骗子、拷问她、对她处以烤刑。
明明艾普莉露从来未曾撒过什么谎。
「啊呀，我不想死。我是魔女」
就因为撒了一个谎，她受到了神明的惩罚。
为了让你的愿望马上实现。
很多的人死亡、世界被烧光。
艾普莉露憋在房间里变得不与任何人见面。
可是这也实在太寂寞了，于是一年仅仅一次的把门锁解开了。
只有四月一日才会打开的魔女的房间。
在这个房间里面无法撒谎。
因为艾普莉露会实现掉一切的谎言。
年老的盲人误闯了进来。
盲人连艾普莉露是何人都不知道，就欷歔叹息云云。
假如这双眼能看得见的话会是多么美好的事情呢――
盲人被赋予了一双美好的眼睛。
盲人惊讶地注视着艾普莉露那头光泽的黑发、如大理石一般的白晢指尖。
「你美丽吗？」
艾普莉露摇了摇头。我是丑陋的魔女。
盲人歪着头触摸艾普莉露的手指、面孔。
「不，不对。你是个美丽的人」
盲人应该已经能看得见了。不过在用自己的手指触摸看看之前并不知道那是什么。
「那是什么？」
盲人指着在天窗闪耀的东西问道。
那是月亮。
盲人仿佛看到可怕的东西一般僵硬地震着身子走出了房间。
然后他就一直合着双眼过活了。
异端审问官(Witch Hunter)到来。
「找到你了，疫病和灾祸的臭魔女」
审问官粗野地咒骂、污辱并杀死了艾普莉露。
将那小小的头颅斩下、挖开胸部、夺取了心脏。
审问官把淋淋血滴的心脏塞进盒子里得意洋洋地带回去了。
即使被圣油燃烧殆烬化作为白色的灰烬，艾普莉露也依然是魔女。
好奇的求婚者到来。
「我要向你求婚。魔女艾普莉露」
艾普莉露和他结下契约、在短短的一天里产下了孩子。
茁壮成长的孩子非常贤慧，马上就学会说话，希望走到房间的外面。
艾普莉露让他得偿所愿。
被遗留下的求婚者向艾普莉露道歉。
「抱歉，魔女艾普莉露。我非常担心那孩子。不知道会不会被责难为魔女之子、将会受到怎样的迫害。我不得不守护他」
艾普莉露很寂寞似的首肯。
求婚者紧接着孩子走到外面、再也没有归来了。
被称为圣者的旅人到来。
让艾普莉露保证不会对外传开之后，男人逼到近旁。
「明明老朽其实没有什么奇迹的力量，却大家都期待着老朽。身为魔女的你为何拥有力量？快将那股恶魔的力量交给我」
旅人颤着雪白的胡子放声大哭。
「明明老朽只是想让孩子们欢笑」
艾普莉露向男人说。
圣者大人。要我将这股受到诅咒的力量作为献礼的话，请随便的拿去。
不过男人却盯着艾普莉露伸出的手羞耻低头。
「不。果然还是不需要那么可怕的东西。身处于这里的是稍为手巧一点的老迈愚者。现在这些手指已无法满意地活动、作不出玩偶来。能够施舍的金币也穷尽了。拜托你不要叫我圣者」
那么样你将会作为一个人类死掉吧。
即使如此，孩子们在想起你的时候还是会微笑。
「呵呵，谁会相信魔女的说话啊」
男人笑着跑了出去。
在悠长旅途的尽头，男人孤单地死去，其后被称为了圣人。
命悬一线的病人被追赶了进来。
被深爱的人所憎恶、家园被烧毁、完全无处投奔。
她像破布一般蹲坐在房间的角落。
「别碰我。别看我。不要理会我。要是不想染上这个病的话」
我是魔女。任何病魔都不会来对我予以赦免。
说完，艾普莉露让她睡到床上、热心地看护她。
艾普莉露抓住仍然在不断变冷的她的手询问道。
我是魔女。只要你希望，我会给予你一副比谁都要活得更长久的身体。
可是，常年累月受痛苦煎熬的她已疲惫不堪，已经不想去治好了。
「谢谢你。请你让我死」
她死了。艾普莉露哭了。
商人造访。自称世界第一的商人。
「有什么愿望？ 那是我的台词啊」
商人喋喋不休地说着他准备好的林林总总的推销内容。
一边温和地微笑一边聆听的艾普莉露，等全部内容结束后说道。
什么都不用。什么都不用。
「不不，别开玩笑。你想要的东西、想做的事，什么都请说出来吧。无论是怎样的东西都会送到啊」
我只要在这房间里静静的过日子、照料院子的花儿们，然后这样子的与你谈话，就足够了。
「这没可能吧！」
商人就像被人当成了笨蛋一般扼腕愤慨。
「就算是你也应该有不安的。意外受伤了的话怎么办？ 药品是必要的开支吧。赶走强盗用这枝鸟铳立刻见效。你虽然非常漂亮但也敌不过年纪的增长。用这瓶秘传软膏保持年轻就没问题了」
什么都不用。什么都不用。
「我是世界第一的商人。可不能一件商品也未卖出就撒手不干。我也是有尊严的」
我明白了。如果那就是你的愿望的话。
就把你身上带着的所有商品都收下吧。而这就是报酬。
让商人的心骤然兴奋起来的，是他所未曾经验过、甚至不曾幻想过、此世的灾厄和残酷的行为，还有降临在身上的一切不幸。
头发一瞬间染满白色的商人，变得宛如活着的亡灵一般，步履蹒跚地走出了房间。
村姑裘妮伯[ジュニパ]和哈奈裘[ハネジュ]到来。
「瞧啦。有魔女在对吧？」
「我没在怀疑你吧。因为不知在何处是有魔女存在的吧。我是说把幽灵话题当真有点儿犯傻了」
哈奈裘向艾普莉露道歉。
「请不要生气，女主人(Mistress)。马上就会告辞了」
「啊，看呀，多么棒的茶具套装」
哈奈裘为同伴过分来乱的毫无节制而苦恼和叹息，裘妮伯则肆无忌惮地说喉咙很渴。
裘妮伯喝了好几杯红茶又把房间弄得乱七八糟，哈奈裘不情愿地收拾整齐。
艾普莉露则是什么都没有做。
巫医造访。
她随波逐流的被检查，头发、血肉、指甲、皮肤，总之采集了她所有的身体部份，最后被如此吩咐。
「你是病人。马上入院比较好。在今天也没所谓」
巫医边在病历簿上书写边呼喊「简直是活着的标本」。
我到处都没有患病。因为我是魔女。
「那样这就是你的病名了。你是魔女病。即使肉体看似健康，心也在患病。在如此昏暗、空气不流通的房间里闭门不出，虐待着自己。我作为一个医生，有治疗你拯救你的义务。」
最后巫医对艾普莉露打镇静剂，想把她从房间里强拽出去。
医生先生，请你现在离开。
我不想出到外面。
我不想伤害到人们。更不想伤害到我自已。
我已经不想让世界碰上自己了。
巫医连艾普莉露的恳求也没有听取。
头发、血肉、指甲、皮肤，总之巫医化为所有的身体部份，回到了房间的外面。
看不见的狗儿到来。
有用爪子搔床发声喘气的气息，却看不见身影。
比扫帚草还要蓬乱的毛。也发出眼垢的讨厌气味。
估计方向并抱起了狗儿后，它反咬了一口结果逃掉了。没有办法之下艾普莉露留下了狗儿。
某个疾雨暴风的夜晚，狗儿惴惴不安向门外不停吠叫。虽然不知道是何人，但是有谁在门外。说起来在四月一日以外，应该谁也无法接近房间的。至少那是活人的话。
再来某个大雪纷飞的夜晚，在暖炉旁边伸腿伏卧的狗儿跳了起来，向门扉声如火焚地吠叫。某人只留下微弱的踏雪声而离开了。
――然后正好经过了一年的，一次拂晓。
咯嚓、咯嚓，响起了拐杖先端敲打玄关石头的声音。
狗儿隐约地现出身影，沉静地站在门前。
艾普莉露向狗儿问道。
能愿谅你心爱的人吗？
狗儿轻轻鸣叫把鼻尖压在门上。
她稍稍的打开门扉，貌似有点遗憾地目送狗儿。
魔女艾普莉露和使魔一起生活过的，唯一一次例外。
滞销的画家到来。
画家揪着头发，歇斯底里地叫唤。
「我想画谁都没有看过的画。人们会动心的、畏惧的、终生残留于记忆里的宏大的画」
谁都没有看过的画。
艾普莉露也对他所志愿的画一窍不通。
于是询问道。要为那幅画上色，需要怎样的画笔？
「需要稀有的画笔！ 如钢铁般坚挺不移，像烈火般柔软。笔尖包含着真实的颜料」
要有多大的画布(Campus)才足够呢？
「广阔的！ 不如说并非仅仅是广阔。那是用信念和代价编织而成的。在闪电般的笔尖闪烁飘扬时会扩张至海洋的尽头！」
进行了如此热烈演讲的画家突然怯弱起来，狼狈不堪地搂住艾普莉露的膝部。
「请愿谅我。请惩罚我。这种东西不可能会有。是夸大妄想的胡说八道。甚至不应该去奢望」
艾普莉露边安慰他边说道。
即使无法实现，这世上有不可祈求的愿望吗？
画家泪眼汪汪地点头，彬彬有礼地在她手掌上留下亲吻离开了。
就等我花尽毕生来画出我理想中的画――如此说着。
吸血姬梅[May]到来后停下了红色的翅膀。
「同类呢」梅说道。她也是身怀不死命运的异端女孩。
为院子点缀色彩的花栽、喜欢的茶，两人以无谓的闲谈渡过了一天。
「对你施下诅咒的神明也总有一天会灭亡吧」
最后梅留下这样的话语飞走了。
读者到来。
嗯，是你没错。
只有四月一日，魔女艾普莉露房间的锁才会被解开，迎接访客。
只是她正好倚靠在长椅上，迷迷糊糊地睡着了。
假若你并不急赶的话，要不要暂且等待一下直至她醒来呢？
其间，来玩一个游戏吧。
从她的瞌睡当中满溢而出的梦，飘渺地触摸你的面颊。
那是怎么样的印象呢？请从下面的词语当中选出想到的事物。
【软木 洗衣板 巴萨米克醋 割麦 女王 死神】
然后请选出感觉与这个词语有密切关联的词语。
【肥皂 约鱼 葡萄酒 山中小道 镰刀 五朔节花柱 蜜蜂】
请从下面当中看破这事物所显示出的活动和本质。
【奔跑 刺 告诉 摇晃 散发香气 歌颂】
那么最后请选出正确应用到这个活动的词语。
【炼金术师 水车小屋 蔷薇 瓜德利尔舞 带篷马车 人偶剧】
已经选了吗？让我猜一猜看看。
「人偶剧」对吧。
……失礼了。似乎让你失望了。
啊呀瞧，艾普莉露醒来了。
她温柔地又似乎有点儿寂寞地注视你的眼瞳，等待着你说话。
假如你的愿望能成为确切的言语，那大概都已经实现了。即使当前的是谎话。
比起实现真正的愿望，找到真正的愿望更为困难。
艾普莉露微笑。
不知不觉间她的手掌握着了一朵蔷薇。
然后有段很长时间一直一直，谁都没有来到房间了。
好几年。
好几年。
胡鲁到来。
「你好，我是胡鲁。你就是艾普莉露吧？」
请让我实现你的愿望――
胡鲁温和地打断了如此说道的她。
「你一句话也不用说就可以」
说完，胡鲁整天只是在房间里闲呆着然后，
「我希望再来这儿」
如此告之，就回归到世界去了。
翌年胡鲁也来了。
再下一年，又再下一年也来了。
某年胡鲁带了机器结构的乐器来。
和着乐器的演奏，胡鲁和艾普莉露翩翩起舞。
虽然胡鲁的舞技烂得难以置信，但艾普莉露三番五次央求他作为舞伴，直至一天终结。
某年两人搭伴去院子散步。
绕行一周也不需花上一分钟，小小的庭园。
胡鲁熟知该处的花栽。
他非常爱好植物，艾普莉露仅仅是聆听着他讲述形形*的花栽就乐乐陶陶。
某年艾普莉露以亲手做的菜款待胡鲁。
并非用魔法创造的，是用她亲自从种子培育出来的食材做成的素朴菜肴。
虽然他因为吃不惯的味道而摆出了不可思议的表情，却好几遍伸出木碗来再添一碗。
年老的胡鲁到来。
「接下来说的是谎话」
说出这样的前言后，胡鲁谈述。
世界早就灭亡了，胡鲁是这颗星球上最后的人类。
任何历法都已经无意义了，撒谎的对象也会马上消失。
因为我的坟墓打算建在这附近，有意的话请来下吧。说完胡鲁就离开了。
下一年，胡鲁没有来了。
翌日早上――
出到房间外面的艾普莉露，为看到人们平安地生活的光景而惊讶。
人们都变成长生不死，谁都拥有自由实现自己愿望的力量。
拜访细小墓地的艾普莉露，在那儿发现胡鲁的坟墓。
他是这颗星球上最后的死者。
献上他曾经说过喜欢的花朵后，艾普莉露跪了在墓碑前。
「啊啊神明。我曾经是魔女。但现在不同了」
我是艾普莉露。你是胡鲁。
魔女艾普莉露死了。
终
---------------------------------------------------------------------------------------
后记
逢仓千寻
首先是向遭受震灾的人致以慰问。
果然在绘画的时候仍旧是无法置之不想。
艾普莉露虽然不幸却是个温柔可爱的女孩！虽然在家里蹲！
特别喜欢「艾普莉露则是什么都没有做」那段，甚至在脑里浮现出她的表情。
由于画小说插图原来就是我开始绘画时的梦想，所以我很高兴TYPE-MOON&星空meteor先生给予我这种机会。
非常感谢！
星空meteor[星空めてお]
这个短篇是震灾前写的。
虽然有一些稍为凄惨的地方，但是勉强的留下来了。
境遇难过的时候，即使知道那是谎话，也会猛然的想扑过去。
把不安大肆写出来的谎话，似乎更有道理，感觉会把自己逃走的方向显示出来。
可是，谎话有很多人相信的话，就会无限际地接近真实。
反正要成为真实的话我希望撒个明亮的谎。
（译注：星空的后记我不太看得懂，是大神的话有请较对一下）
[ 此贴被hon8889在2011-04-05 22:42重新编辑 ] 
收藏
