伊东杂音:所属ユニゾンシフト(unisonshift,SOFTPAL旗下),いとうのいぢ有人错翻译为“伊藤”。其实这是不正确的,伊东杂音曾经在自己的游戏中原画那一栏是这么写的:
原画:伊东雑音(いとうのいぢ)这么写过,所以证明了是伊东杂音而不是错误的“伊藤”。
但是いとう在日本的的确确是翻译为“伊藤”希望大家分清楚。
(以前我也经常以为叫伊藤氏,当然后来改了这个习惯。)
高中时期,因接触到高河弓、CLAMP等的画作,以及接触到Capcom、SNK的格斗游戏,立志要成为游戏的角色设计师。
专科学校毕业后,加入unisonshift。原因是因为它位于大阪(纯粹的地利问题),然而在面试后才知道那是一间[x]游戏制作公司。历经3至4年间グラフィッカーCG的学习之后,在1999年以《Be-reave
Secondary》原画家的身份初次亮相。其后以同社主力原画家的身份活跃,其独特清凉感的画风开始获得人气。
在轻小说《灼眼的夏娜》中,为其绘画插图,而其后担当的《凉宫春日》系列因爆炸性的好评而开始确立人气。其后,风格有小许改变,到现时『わんもあ@ぴいしぃず』的制作阶段开始确立风格,直到今日。因为在成为普通插图画家后其名称(いとうのいぢ)广为人知,所以在unisonshift中,从事[x]游戏原画家的名义改为‘伊东杂音’。首款以该名义担任原画的游戏是《梦の国スウィートワンダーランドへようこそ!!》。
主持一个名为‘富士壶机械’(ふじつぼマシーン)的同人小组。并在以前参加Cosplay的活动。(但现在没有进行Cosplay)
人物・小故事
いとうのいぢ中的“いとう”是来自SIAM SHADE的吉他手DAITA(本名・伊藤大太)、而“のいぢ”是来自SEX
MACHINEGUNS的低音吉他手Noisy。(另外其正式的英文名称为“ltou-Noiji”(或“ltou-Noizi”)。)
自画像是粉红地且[x]的水珠花模样的宇宙人。并在2006年夏的Comic Market70立体化、商品化,成为“いとうのいぢ ぬいぐるみ(毛绒玩具)”。
平常的活动一般都带著天然呆的性格。unisonshift公式网页内的职员日记‘スタッフ空间 ゆにぞーん’中,“のいぢ事件簿”的内容很多被拿去作Comic
Market限定发售的册子。另外,也会编纂游戏软件的初回特典中‘のいぢ事件簿スペシャル’的文章。
画风以及评价
いとうのいぢ描绘的插画线条柔和且色彩鲜明,再加上绘画的少女的动作和装饰物等非常可爱而受到欢迎。特别是绘画《灼眼的夏娜》中的登场人物夏娜,能可爱与气势并存,发挥出罕见的实力。
对学校的制服有些拘泥。女生的制服,胸口部份几乎都有刺繍。最喜欢的位置是“健康小女孩的内裤”。
いとうのいぢ的成名之作有说是《凉宫春日》系列,原作者谷川流于网上浏览时才发现到いとうのいぢ的画作,并立即被其吸引。谷川流本来并不认识十八禁游戏或是同人作品之类的东西,他会向编辑推荐她,纯粹是看到她的图画。动画版《凉宫春日的忧郁》大受欢迎的原因是因为向谷川流大量取材,而谷川也在制作会议上说过:“《春日》销售量高的理由是いとうのいぢ的插图及动画版的工作人员。”
いとうのいぢ在负责《凉宫春日》系列以前,已经在十八禁游戏界有一定人气,数款以她为角色设计及原画的游戏非常畅销。
现在为角川文库的王牌代表
相关图片:
图片需登录后查看
[ 此贴被旋封之鸣在2012-07-18 10:40重新编辑 ]