查看: 5509|回复: 5
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[求助]5 ファイブ汉化问题(若发错区就锁或删帖吧,不用转GAL区,哪里有了)

176

主题

284

存在感

169

活跃日
帅哥离线 一只朝着*家之路冲的madao
 5 

SOS团二星级★★

发帖: 1773
SOS币: 9122
注册: 2008-04-02
访问: 2013-01-23

楼主
发表于 2009/02/22 | 编辑

猜你喜欢: gal, 5-ファイブ-, 5ファイブ


虽然咱在GAL区已经发过了,但是想想GAL区那不高的人气觉得有点悬

这游戏虽不是KEY的,但是也是KEY兄弟的吧(姑且这么说吧……)看在都是VA旗下,麻枝和折户都参与的制作(有点小雾)在KEY版也发个碰碰运气吧


-------------------我是分割线--------------------

5 ファイブ是与KEY社同属母公司VISUAL'ARTS的RAM的作品,而且整部作品有KEY社人员的参与,可以带着很浓厚的KEY系风格、与此同时从批评空间上可以看到此作据RAM上作「恋ごころ」之间间隔长达8年之久,是现今发售的GAL里企划时间最长的一部作品,并且做完这个后,RAM就宣告解散,因此这就算是他们的最后一个作品了

认识这部作品是朋友告诉我麻枝和折戸参与了其开发,当时就激动了
结果后来才知道折户仅仅是帮了点下忙并没有参与制作,可是名字却出现在了游戏最后……

而麻枝参与了OP的制作:

風の理

作詞作曲:麻枝准
編曲:たくまる
歌:霜月はるか

降り始めた雪踏み鳴らしては ずっと時間ごと忘れ
振り返ると足跡のレールが ずっと僕たちに伸びってた
伝えようとした 言葉は風に消え
時に残酷に 僕を打ちのめす 君を傷つける

降り続ける雪 やがて世界は白く眩しく消えた
時も凍りつき 君は遠い日の幼さのままでいた
伝えようとした 言葉は風に消え
森に木霊した 僕は忘れる 君の手を取る

黄昏のこの伸びる君の影
いつかは追いつけると駆けた
影を重ね合い 指を重ね合い

伝えようとした 言葉は風に消え
森に木霊した あの日から遠く
風は全てを引き離そうと吹く
それでも僕らは この手を信じた


不管人设还是其他,咱都很有兴趣,所以想请教GAL区各位大大:这游戏有汉化组接手了嘛?

表再说想要玩GAL就去学日语了,我已经参加了日语培训班了,可是平时工作忙只能去周末班,又没有120日元兄那种条件和能力自学日语
咱很怕咱日语学好了,这游戏也汉化出来了……所以想请教下着游戏有汉化组接手没


再另:这游戏我怎么都DL不下来,这里送上种子,请DL下来的朋友丢NM或RF让咱拖一下,拜托了

BT下载
5(ファイブ).torrent(147K)(下载次数116)
文件总大小 :3.5GB
文件/目录名 :
/[080725] [RAM] 5 (インストール可 起動不可 mdf+mds rr3%).part1.rar
/[080725] [RAM] 5 (インストール可 起動不可 mdf+mds rr3%).part2.rar
/[080725] [RAM] 5 (インストール可 起動不可 mdf+mds rr3%).part3.rar
/[080725] [RAM] 5 (インストール可 起動不可 mdf+mds rr3%).part4.rar
/logo.jpg
/logo1.gif
/stormly+taitan12+zhaoZero41+chinami2002+glen246@darkeagle.txt
/stormly+taitan12+zhaoZero41+chinami2002+glen246@巡礼之地.txt
/关于闇鹰(dark eagle).txt

145

主题

635

存在感

240

活跃日
帅哥离线 不知道Wiki.sosg.net版聊去
 6 

SOS团三星级★★★

1楼
发表于 2009/02/22 | 编辑
补充个链接吧:如下

Kanon吧:
[RAM][080725]史上最长GAL企划作?5(ファイブ)[键相关]
http://tieba.baidu.com/f?kz=410530826

观铃的Servant大大哦

62

主题

406

存在感

492

活跃日
帅哥离线 头衔收集,白斩机目指
 5 

SOS团二星级★★

2楼
发表于 2009/02/22 | 编辑
没听说过有这个坑
没记错的话和这个东西关系最大的是魁?丫可是当年被喷没有Key风的。

176

主题

284

存在感

169

活跃日
帅哥离线 一只朝着*家之路冲的madao
 5 

SOS团二星级★★

3楼
发表于 2009/02/22 | 编辑
引用第2楼rfly2009-02-22 16:26发表的“”:
没听说过有这个坑
没记错的话和这个东西关系最大的是魁?丫可是当年被喷成没有Key风的。



的确关系最大的是魁没错啦,不过真的没人来挖这坑嘛……

这不是逼人家去学日语嘛……

62

主题

406

存在感

492

活跃日
帅哥离线 头衔收集,白斩机目指
 5 

SOS团二星级★★

4楼
发表于 2009/02/22 | 编辑
找人填坑基本上没戏。这游戏一缺少关注度二评价比较一般。
还是个鬱ゲ

17

主题

121

存在感

134

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

5楼
发表于 2009/02/22 | 编辑
引用第3楼死在羊中的狼2009-02-22 16:29发表的“”:


的确关系最大的是魁没错啦,不过真的没人来挖这坑嘛……

这不是逼人家去学日语嘛……



学了日语还记得先补掉ONE和MOON

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.018920(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3