查看: 8284|回复: 4

NTR的第00话里那女的喊的竟然不是“乃伊组特”XD

3232 主题	6640 存在感	908 活跃日

东方传说重生的桌上之 ..

家中的荣誉团员

发帖: 23407
SOS币: 102112
社团: SOSG·如月帝国军
社团: 彼方同萌
社团: 大叔我才20出头!
社团: 怪叔叔不要不要团
社团: 萌猫耳LOLI改造基地
注册: 2007-04-20
访问: 2022-06-13

楼主

发表于 2010/07/15 | 编辑

猜你喜欢: PSYCHO-PASS ntr

----------我是分割线-----------
那个持双*的大姐姐阴谋败露之后和主角群们PVP的时候，大喝了一句“给我干掉” 我靠我瞬间联想起了周立波那句著名的“乃伊组特”（把他做掉）

结合后来的故事是发生在上海的这一点上来看我觉得如果导演把此处台词改成乃伊组特会变成画龙点睛之笔哦

至少字幕组应该这么翻一下吧XD

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

小小小式

0 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

1楼

发表于 2010/07/15 | 编辑

一旦这样，观众们会纷纷表示“一贴四改”的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

レーダーマン

82 主题	560 存在感	626 活跃日

Always ANGRRRRRRY!!!

SOS团之无敌水王！

2楼

发表于 2010/07/15 | 编辑

吾一十过泽啦海老上海刚洋泾浜额普通唉无是一桩老刮三额事梯。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

綾桜桵茜

263 主题	110 存在感	202 活跃日

百合の魔女綾桜のSAMA

SOS团五星级★★★★★

3楼

发表于 2010/09/03 | 编辑

阿拉，上海市国际化大都市，要提倡普通话~嘛嘛

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

diqiuyi2

1 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

4楼

发表于 2011/01/18 | 编辑

这个抱歉请翻译下好吗 ····如果不行算我OUT了··

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

NTR的第00话里 那女的喊的竟然不是“乃伊组特”XD

NTR的第00话里那女的喊的竟然不是“乃伊组特”XD