SOS动漫社团 › 博物馆 › NEEDLESS 死刑判决 › 【分享】Needless#57 汉化版

查看: 12135|回复: 16

【分享】Needless#57 汉化版

19 主题	89 存在感	126 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 200
SOS币: 2721
注册: 2007-03-25
访问: 2011-07-04

楼主

发表于 2009/07/24 | 编辑

在网路上貌似没有看到57以后的汉化版。

故在这里发一下。应该不会火星吧？

图片需登录后查看

[ 此贴被mkm_shin在2009-07-25 09:16重新编辑 ]

此帖被评分,最近评分记录

存在感:1(abpoi)

SOS币:100(abpoi)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

黑化的统夜

1 主题	37 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

1楼

发表于 2009/07/24 | 编辑

我火星了，男角色都潜水了吗？！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

冰の羽

14 主题	36 存在感	106 活跃日

存在感稀薄的人～～～

SOS团四星级★★★★

2楼

发表于 2009/07/24 | 编辑

膜拜LZ...网上一直只有日语版的现在有汉化的可以看了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

超级扁豆

180 主题	876 存在感	408 活跃日

即使万年，爱的还是喵 ..

家中的荣誉团员

3楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

确实质量也很不错。但是看到漫画上的LOGO。所以应该按资源进行分类的。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

mkm_shin

19 主题	89 存在感	126 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

4楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

谢版主奖励，本以为自主汉化的就可以用【原创】分类了。

加logo纯属是因为组长的“威胁”（玩笑），其实就是想给刚成立的二人汉化组提点人气。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

darkmaster

1 主题	108 存在感	90 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

5楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

其实刚在百度的贴吧看好

不过有人汉化是好事，强烈支持LZ

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

絕望

0 主题	40 存在感	44 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

6楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

有漢化就實在太好了XD
到底入侵者是誰呢XD(應該不是指山田)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yugioh

7 主题	93 存在感	44 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

7楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

有的地方好像……翻错了呢

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

mkm_shin

19 主题	89 存在感	126 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

8楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

引用第7楼yugioh于2009-07-25 11:35发表的“”:
有的地方好像……翻错了呢

啊嗖？错了的话最好指出来。（咬文嚼字的话就免了）

因为如果不影响剧情的话，我想我是不会去考虑修改的。

不过，如果出了什么人物名称或者是会影响到后面剧情的东西。还请尽早说出了来。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

超级扁豆

180 主题	876 存在感	408 活跃日

即使万年，爱的还是喵 ..

家中的荣誉团员

9楼

发表于 2009/07/25 | 编辑

引用第4楼mkm_shin于2009-07-25 09:34发表的“”:
谢版主奖励，本以为自主汉化的就可以用【原创】分类了。

加logo纯属是因为组长的“威胁”（玩笑），其实就是想给刚成立的二人汉化组提点人气。

楼主如果是自主汉化的话，可以在标题，内容中加入说明，就可以完全使用原创前缀，奖励也会相应提高。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者