查看: 16322|回复: 22

求前辈们推荐个字幕组

85 主题	304 存在感	243 活跃日

我挥一挥衣袖........

SOS团二星级★★

发帖: 2244
SOS币: 2134
社团: 摔C3同好会
社团: 赞美MSA同好会
社团: 2009萌王の逢坂大河
社团: SOSG特别空勤队
社团: SOSG夏娜团
注册: 2009-08-16
访问: 2014-05-06

楼主

发表于 2012/10/07 | 编辑

求前辈们推荐个第三季的字幕组啊~
咱前两季收的都是华盟的，超慢的说
而且不知道这季做不做
前辈们有什么好的字幕组推荐吗

回复编辑

50 主题	295 存在感	207 活跃日

怖がる自分に负けたくないよ

SOS团三星级★★★

1楼

发表于 2012/10/07 | 编辑

极影有些词翻译的跟漫画不一样，让我略蛋疼……

回复编辑

50 主题	295 存在感	207 活跃日

怖がる自分に负けたくないよ

SOS团三星级★★★

2楼

发表于 2012/10/07 | 编辑

引用第11楼銀月之殤于2012-10-07 21:47发表的“”:

漫画还不是汉化组翻译过来的。。

所以不同的汉化组翻译的可能不同嘛，看惯了一种再看到另一种感觉有点别扭

回复编辑