查看: 8322|回复: 23
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[完成]懂日文的進看一下好嗎?

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

這是某張同人圖可以問一下這張小澪在說什麼?，可以幫翻譯一下嗎?

http://a.blog.xuite.net/a/a/2/3/12703401/blog_895690/txt/24069575/59.jpg

http://f9.wretch.yimg.com/loki1542/1/1813457010.jpg

2個網址加壓縮檔這樣因該有圖的吧

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
gaou

66

主题

194

存在感

109

活跃日
喵～离线 ◕ ω ◕
 5 

SOS团二星级★★
10楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
那,那个....真的...那个....不用做,色...*的事情么?
                                                                ↓
上面都写了把发给你的邮件看了就行...  ← 心跳 心跳
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

有吉弘行.

350

主题

1041

存在感

490

活跃日
喵～离线 TYPE总团 [诱凪の绯·远野秋叶]
 10 

SOS团之究级水库！！
11楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
那，那个，不做吗，h的事
好像第一句是这样翻吧
第二句什么mail，什么写了的
其实我日语也不行吧
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

超级扁豆

180

主题

876

存在感

408

活跃日
喵～离线 即使万年，爱的还是喵 ..
 7 

家中的荣誉团员
12楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
那。。那个。。真的。。关于H的事不用吗？
第二句看19楼gaou的翻译的比较好。


[ 此贴被abpoi在2009-05-18 00:40重新编辑 ]
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

gaou

66

主题

194

存在感

109

活跃日
喵～离线 ◕ ω ◕
 5 

SOS团二星级★★
13楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
引用第12楼abpoi于2009-05-18 01:06发表的“”:
那。。那个。。真的。。关于H的事不用吗？
给你看的东西都写在信上面了。



下面那句话不太对吧
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Lemonjolly

230

主题

519

存在感

67

活跃日
美女离线 荒川桥下女王
 5 

SOS团二星级★★
14楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
我觉得应该是 那 那个、H的东西真的不会做吧？
你发给我的短讯说不会的说……

啊~~我也不大清楚，太长的句子我很苦手。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

lokiblood

11

主题

105

存在感

58

活跃日
喵～离线 我只會回帖
 4 

SOS团一星级★
15楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
看起來有很多版本的樣子
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

超级扁豆

180

主题

876

存在感

408

活跃日
喵～离线 即使万年，爱的还是喵 ..
 7 

家中的荣誉团员
16楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
意思差不多吧。和你的。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Anara

13

主题

139

存在感

102

活跃日
帅哥离线 夏影｜潮鳴り｜？？
 5 

SOS团二星级★★
17楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
那…那个…真的不会做H的事情吧？
发给我的邮件里写着「只看着就好」的说。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

stanleyey

37

主题

262

存在感

75

活跃日
帅哥离线 生者,生者,路化冰河
 5 

SOS团二星级★★
18楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
我知道是哪个图了.....这图是第一张,后续还有2张,做这个图的人真xe哎
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

gaou

66

主题

194

存在感

109

活跃日
喵～离线 ◕ ω ◕
 5 

SOS团二星级★★
19楼
发表于 2009/05/18 | 编辑
引用第16楼abpoi于2009-05-18 01:09发表的“”:
意思差不多吧。和你的。


重看了一遍...发现俺又抽了...


那,那个....真的...那个....不用做,色...*的事情么?
                                                              ↓
发过来的邮件上说光看着就行了... ← 心跳 心跳


↑没啥意外的话这个应该是正解
错了俺不负责任~~ｍ（＿　＿）ｍ
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
123

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.012095(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3