图片：
图片需登录后查看
图片：
图片需登录后查看
图片：
图片需登录后查看
图片：
图片需登录后查看
猜你喜欢: 狼与香辛料感想, 狼与香辛料读后感
狼与辛香料第四话 － 狼与无能的同伴
其实今日一直在等俗．再见先生的第四话．．．不过貌似看开的字幕组还未做完的关系，今天只得一篇狼与辛香料感想。
今话其实一如标题：狼当然是我们的萌狼神，至与无能的同伴呐．．罗伦斯实在舍你其谁啊。
相信只看过动画版的人，看完今话都会暗中咒骂：怎麽赫萝好死不死的找上了这样一个废物！
老实说，由轻小说改篇成动画的作品，大部份都存在一个结徵，即只能忠实地反映人物对白和背景，而如果面对大量的资料补充丶内心独白和场景转接，只能透过简单的分镜和对话进行解说。因为很多轻小说的文字都是很容易漫画甚至动画化的，所以普遍问题不大。
可是来到第四话，狼与辛香料在这样情况的处理上明显换到瓶颈了。首先是罗伦斯约见杰廉然後和米隆商行达成协议的场景，动画只是简单的用罗伦斯和马贺特行长的对话带过，而忽略了原着中提及旅行商人和商行的重要性。结果到了罗伦斯需要寻求商行帮助时，马贺特的拒绝就变得没什说服力。
另外，不论是罗伦斯和赫萝商讨未来的计划丶赫萝在罗伦斯怀中哭泣丶两人的逃亡甚至罗伦斯向商行要求增援时，今话都显得十分失色。因为两着小说中罗伦斯虽不是第一人称描写，但有关他的感情波动和想法转变的描写极多。谈不上是意识流，不过罗伦斯的内心描写的确是本作关键，其心路历程可令读者明白他与赫萝的互动和了解两人对彼此的存在的不舍。
在今话中，这些小说中至为重要的场面全部流为粗浅的分镜和简纯的表情动作。只看动画的人根本不会明白为何罗伦斯最後宁愿不开店也舍不得赫萝 (罗画给我的感觉是因为舍不得萌狼的美色，囧)丶为何罗伦斯会拥抱赫萝 (动画给我的感觉同上)，罗伦斯为什麽让赫萝一个冒险 (今话他简直是胆小鬼)，以及罗伦斯为何在和马贺特讨论时处於下风 (动画中简直是个愚蠢又易冲动的无耻商人，囧)．．．
嗯，虽然罗伦斯在小说也已经问题多多丶麻烦不断丶每去一个地方就惹一个祸．．．但至少看他的内心思想是蛮有趣和感触的。动画，只是忠实地反闵小说骨格情节罢。
狼与辛香料的小说虽不上特别优秀，但至少也算具有深度和知识。动画的「只交待表情对话」方法，不能补完情节的不足。单看今话，还真为赫萝有这样一个伙伴痛心啊．．．不过，完全做到交待小说资料，以动画仅有十二话的长度看实在不够。现在第四话进行到两人收到信的场景，即是说果然六话一本小说是差不多的了。那麽对动画要求也不可太过．．．毕竟这新番在配乐丶画风和分镜来说已做得很不错了。
（今话最值得一赞的就是罗伦斯的回忆镜头）
另外，今话最後赫萝见到的人，果然就是原创的那女孩啊 (名字忘记了)。在原着中是个男子，但突然变了女角．．．虽则最初是想可能因为小说第一本女角不足，不过既然到了第五话才再次出场，那她戏份也是不多吧．．．为什麽要特地改动人设呢？(虽然那女孩也是很萌的，囧)。
最後，送几张赫萝表情图。动画另外要赞的地方是，赫萝真的太漂亮了！
[ 此贴被[甚]月下年华在2008-02-02 23:05重新编辑 ]
收藏
总的来说我觉得这话还不错，但是下集很危险，要是真变成无聊的争风吃醋那就崩了 
倒霉的我 ` 
