[Phantom 第一话讨论专楼]Phantom这是死亡的代号，第一的杀手。（3楼图透注意）

猜你喜欢: another

关于剧情的评论以及感想等内容可以在本帖回复,关于剧情的疑问可以在讨论中提出
优秀的回复会有存在,SOSB等奖励。
请不要另开其他的简短过水的贴子~

熟肉：
http://bt.ktxp.com/html/2009/0403/120458.html


HKG对动画的全名翻译为 幻灵镇魂曲，有些诡异呀 ，看上去像是魔幻题材的作品。

其实Phantom原意是幻影 ，动画里的意思是亡灵（日语），幻灵这个翻译算是折中。游戏原名 “地狱幻影” ，动画改了名字。所以动画名字其实如果意译就是镇魂曲的意思。


[ 此贴被小飒KS在2012-04-07 13:41重新编辑 ]

这个……图透SO多……
话说偶正在拖澄空的熟肉
NITROPLUS的十周年匝就没什么人来关注呢

PC版游戏是没语言的更加怨念啦- -
PS2 CV偶也不知道……
8过动画第一话改编也挺合理的吧～
也蛮符合偶口味的说- -
总之质量还是很高地！～～