查看: 28334|回复: 54
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

【合作】BUS希望能和贵论坛汉化组一起汉化PSP游戏:凉宫春日的约定

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

希望贵汉化组能够一起携手,汉化此款游戏,以合作的方式,共同为广大动漫爱好者奉献自己的青春。
汉化组请联系:plutoclover@qq.com 这个邮箱
务必联系哦
还有请去:http://bbs.tgbus.com/viewthread.php?tid=2636403&extra=page%3D1
看*意事项的说

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

3232

主题

6640

存在感

908

活跃日
美女离线 东方传说 重生的桌上之 ..
 9 

家中的荣誉团员

30楼
发表于 2008/01/18 | 编辑

猜你喜欢: Σ


巴士刚刚作的《雷顿教授 恶魔之箱》的汉化 大概有30%汉化是错误的 导致游戏不能正常进行(因为是解迷类游戏)


不过 那个是汉化原因 如果是交由SOSG汉化 我恐怕就不会有汉化上的问题了 合作其实是对双方有利的 BUS可以攻占PSP游戏汉化圈 SOSG也可以向游戏汉化发展 何乐而不为呢? 只要双方遵守相关承诺就OK

53

主题

182

存在感

404

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

31楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
引用第30楼nmnmyang2008-01-18 14:37发表的“”:
巴士刚刚作的《雷顿教授 恶魔之箱》的汉化 大概有30%汉化是错误的 导致游戏不能正常进行(因为是解迷类游戏)


不过 那个是汉化原因 如果是交由SOSG汉化 我恐怕就不会有汉化上的问题了 合作其实是对双方有利的 BUS可以攻占PSP游戏汉化圈 SOSG也可以向游戏汉化发展 何乐而不为呢? 只要双方遵守相关承诺就OK


严重同意,何乐而不为……
主要是……BUS能不能遵守,到底能遵守多久……信誉度不高。

85

主题

936

存在感

204

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

32楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
SOSG的翻译质量绝对是可信的,何况还是翻译凉宫。
不过BUS么……= =爱玩游戏的都知道,不多说了。
对BUS已经……那个什么了……

不建议猎人接这手工作,尽管对提高知名度什么的有帮助。

14

主题

141

存在感

30

活跃日
帅哥离线 无限囧の威威
 5 

SOS团二星级★★

33楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
???
挑骨BUS那来人了???

17

主题

566

存在感

461

活跃日
喵~离线 AIR.
 9 

SOS团之无敌水王!

34楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
要接的话希望广告什么的别出现就好...

199

主题

460

存在感

174

活跃日
喵~离线 这是马甲,不是show
 8 

SOS团五星级★★★★★

35楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
BUS漢化的游戲盡是BUG
所以本人對BUS還是有點···

622

主题

661

存在感

163

活跃日
喵~离线 see...
 9 

SOS团之无敌水王!

36楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
抓住机遇,深化改革

18

主题

141

存在感

1206

活跃日
 4 

SOS团一星级★

37楼
发表于 2008/01/18 | 编辑
bus的口碑原来那么差啊?
前不久才通了他们汉化(说导入文本更确切)的AIR
貌似没发现商业广告

1

主题

62

存在感

85

活跃日
 3 

SOS团新手

38楼
发表于 2008/01/19 | 编辑
最近想入手这游戏啊..
能有汉化版的就更好了

364

主题

385

存在感

1086

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

39楼
发表于 2008/01/19 | 编辑
对于BUS汉化NDS游戏而言,就不用多说什么了。

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.018399(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3